給水場の試験時の不具合で八千代市内の水道水の一部に濁りが生じた問題で、同市上下水道局は１６日、店の営業に支障が出たり、衣類が汚れたりするなどした損害に対し、補償を行うと発表した。併せて全契約者（約９万７千世帯）に料金の低減措置も取る。
同局によると、補償は、不具合があった村上給水場の区域で今月６～１６日の分。個別に確認する。料金は、同給水場区域で一律２立方メートル分を使用量から差し引き、他区域は一律１立方メートル分を引く。濁り水発生範囲外でも水を捨てて使用を控えた市民がいたという。
３人家庭で上下水道契約の場合、１立方メートル分を引くと料金は約２２０円減。問い合わせは同局上水道課（電話）０４７（４８３）６３２８。２４日からは補償などの専用電話番号も設ける。