公用車を運転していた長生村職員の女性（２７）を殴るなどしてけがを負わせたとされる事件で、千葉県警は１７日、傷害の疑いで同村議会議長、東間永次容疑者（７７）＝同村驚＝を送検した。
同日午前８時５０分ごろ、上下グレーのスエットにサンダル姿の容疑者は茂原署を出て地検に向かった。初めはうつむいて歩いていたものの、警察車両に乗り込む際は報道陣のカメラの方をまっすぐ見据えていた。
逮捕容疑は４月７日午後１０時～同４５分ごろ、一宮町内を走行中の車内で、運転していた女性＝茂原市＝の左腕を殴るなどの暴行を加え、全治約２週間の軽傷を負わせた疑い。